皮膚專欄 皮膚專欄
皮膚專欄 › 痤瘡與疤痕
痤瘡與疤痕

褐色痕與紅色痕,爲什麼治療方式不同

“做了好幾次激光,痘印還是原樣。”這種情況下,原因往往不在設備,而在診斷。看似同一個問題,實際是外觀相似的兩種不同病變。

홍석우
Hong Seok-woo
Somsei醫院 院長
2026. 04. 19. · 閱讀約10分鐘

痘印不是一個問題

褐色痕 ― 炎症後色素沉着(PIH)。黑色素過量沉積的狀態,呈褐色或灰褐色,日曬後往往加深。

紅色痕 ― 炎症後紅斑(PIE)。毛細血管保持擴張的狀態,呈紅色或粉色,用手指按壓時顏色會暫時變淡。

兩者成因不同,所需的激光也不同。在未加區分的情況下重複同樣的治療,可能達不到預期的變化。

看起來相似,但對同一種治療的反應並不相同。
看起來相似,但對同一種治療的反應並不相同。

如何區分

專業診斷最準確,但在家也有簡單的檢查方法。

  • 顏色 ― 褐色或灰褐色提示PIH;紅色或粉色提示PIE
  • 按壓 ― 用手指或透明玻璃按壓約10秒。顏色變淡多爲PIE,顏色不變多爲PIH
  • 日曬 ― 受紫外線後加深多爲PIH

實際上兩者混合的情況更爲常見,自我判斷僅供參考。

在家可做的三種判斷:看顏色、按壓十秒、觀察日曬後的變化。
在家可做的三種判斷:看顏色、按壓十秒、觀察日曬後的變化。

褐色痕如何形成

痤瘡本質是皮膚內的炎症。炎症發生時,皮膚接收到“受傷”的信號,色素細胞被過度激活。生成的黑色素被逐一傳遞到周圍細胞,因此曾經發炎的整片區域會逐漸變暗。

炎症較重時,黑色素可能沉降到皮膚更深的層次。深處的色素並非美白化妝品或輕度護理能夠觸及,這也是“明明在護理,爲什麼只有這塊痕跡不消”的原因。

黑色素有生成的地方,也有運輸的通路。
黑色素有生成的地方,也有運輸的通路。

治療的第一步不是激光

而是防曬與外用藥。氨甲環酸、壬二酸、氫醌與維A酸類,用於阻斷進一步生成黑色素的信號。若跳過這一步直接做激光,改善速度難以追上再沉着的速度。皮膚穩定之後,激光調Q才具有意義。原則是低能量多次,而非一次強效。

臨牀上也觀察到,炎症刺激越強,PIH越嚴重。爲了快速去除痕跡而選擇強力項目,反而可能再次刺激色素細胞,使結果變慢。

亞洲人皮膚的黑色素比西方人更豐富。皮膚科按明亮度將皮膚分爲六型(Fitzpatrick分型),亞洲人處於中間偏上。照搬以西方皮膚爲基準的激光方案,色素刺激風險更大,因此一般推薦低能量、多次重複的方式。

紅色痕爲何不消

痤瘡炎症消退時,擴張的毛細血管本應恢復原狀。但若炎症過程中血管生成因子分泌過多,血管壁可能在受損狀態下固定於擴張。這些變形的血管留在近表面處透出紅色,即PIE。PIE是結構問題,而非色素問題,因此針對黑色素的皮秒激光難以改善。

紅色痕的治療

紅色痕需要能夠選擇性收縮血管的激光。脈衝染料激光(PDL)對血液中的血紅蛋白起反應,靶向表層毛細血管;IPL用於較廣泛的紅斑以及PIE與PIH混合的情況;長脈衝Nd:YAG可到達更深的血管。

PIE越早開始治療反應越好。時間久了血管完全定型後,收縮反應會下降。常見的是抱着“過段時間就會消”的想法等待,最終反而增加治療次數。

引自炎症後色素沉着與紅斑的研究。
引自炎症後色素沉着與紅斑的研究。
兩條路徑並列。紅色痕從血管開始,褐色痕從抑制色素開始。
兩條路徑並列。紅色痕從血管開始,褐色痕從抑制色素開始。

兩者混合時,順序很重要

真實的皮膚上很少只有單一類型。與其同時處理兩者,不如先決定優先穩定哪一種。

PIE佔優時,先處理擴張的毛細血管。紅色先穩定後,可更準確評估剩餘色素病變的範圍,4〜6周後若仍有褐色再追加激光調Q。

PIH佔優時,先做防曬與外用,皮膚穩定後再以低能量調Q逐步推進。

2025年Acta Dermato-Venereologica的研究將痤瘡後色素沉着按嚴重度分級:輕度以維A酸外用與色素護理爲主;中度加入氫醌、果酸與水楊酸換膚及激光;重度擴展至口服氨甲環酸與聯合治療。各階段共同的基礎是SPF50+防曬與pH5潔面。

2025年論文的分級表:色素沉着從輕度到重度,分別再加入什麼。
2025年論文的分級表:色素沉着從輕度到重度,分別再加入什麼。

若同時存在凹陷性疤痕

痕跡下方常隱藏冰錐型、滾動型、箱車型的凹陷性疤痕。即使管理了色素與血管,在特定光線角度下仍會形成陰影,看起來仍像痕跡。此時僅靠調Q或血管激光有其侷限,需要先行或同時進行真皮重塑。

先診斷

痘印治療與其說是“用什麼治”,不如說是“在治什麼”()色素、血管,還是結構。在這一區分模糊的情況下只更換設備,只會累積次數。

常見問題

同樣的症狀,皮膚狀態不同,判斷也會不同。可以直接向撰寫這篇文章的Hong Seok-woo院長諮詢。 諮詢Somsei醫院

會自己消失嗎?

紅色痕常在數月內自然改善。但褐色痕若不防曬而放任,可能會加深。

需要做幾次?

取決於類型、深度與膚質。PIH通常需要反覆激光調Q,PIE需多次血管激光;若合併凹陷性疤痕則需分階段規劃。

兩者都有時先做哪個?

PIE佔優時先做血管激光,之後再加色素護理;PIH佔優時先防曬與外用,之後再以激光調Q處理。

本文部分參考圖片引用自外部資料。
홍석우
撰寫本文的醫生在此坐診
Somsei醫院 · Hong Seok-woo
首爾特別市江東區良才大路1300號 奧林匹克公園Foreon Station 9 213室
遁村奧倫站1號出口步行1分鐘 · 地下2~3層免費停車
電話 02-488-9119
現任 高麗大學安巖醫院外聘教授 · 高麗大學安巖醫院住院醫師培訓 · 耶魯大學面部解剖學課程結業 · 哈佛布萊根婦女醫院抗衰老課程結業 · 大韓美容整形激光學會正會員
本文爲一般醫學信息整理,不能替代面診。實際治療方案因個人皮膚狀況而異。